浅谈戏剧舞台艺术
从戏剧舞台的演进 看历史文化的发展
完成机构：天津市地方志办公室茶叶商机怀孕可以喝茶叶...
2021-02-22 16:21:46
舞台剧《茶祖吴理真》演员汇聚各界爱茶人士
中国茶网资讯（记者：家松 编辑：贺小磊）：近日，四川省茶艺术研究会首部原创舞台剧《茶祖吴理真》，进入最后彩排阶段。记者受邀采访发现，剧组演员有50余人，男女老少来自各行各业。彩排现...
2021-03-02 17:58:54
小舞台、大社会——谈老舍的《茶馆》
《茶馆》从清末戊戌政变写到抗日战争胜利将近50年间。在这期间，中国政坛不断更迭统治者：从清代皇帝倒台，换上国民政府的旧军阀，到蒋介石新军阀，走马灯似的改朝换代。但是，中国人民...
2021-02-23 20:37:38
我的舞台生涯：《茶馆》满座
我作为演员参加过的所有演出中，最重要的就是《茶馆》。一九五八年首次演出，当时北京观众从没见过这样的戏。通常，一出戏演一个星期就算不错了，而《茶馆》一演就是一百多场。《茶...
2021-02-21 10:12:07
搭个舞台，为茶业加油
农产品经济是特殊的市场经济，多数国家都对农产品采取特殊的补贴和扶持政策。中国茶叶产业的发展，也离不开各级政府的大力支持。在市场经济中，企业与政府的互动，不会像计划经济时...
2021-02-06 12:41:09
茶馆戏剧（三则）
庙里茶叶茶叶吃多了...
2021-02-25 10:56:02
论戏剧翻译的“可表演性”原则——以《茶馆》的翻译为例
论文从区别戏剧与其他文学形式、戏剧与戏剧艺术出发，通过对《茶馆》的两个译本的比较分析，试图论证关于戏剧翻译的“可表演性”原则的可行性。完成机构：中南大学外国语学院,湖...
2021-02-24 14:42:35
戏剧翻译的动态表演性及其可译性限度
可译性限度即指从一种语言译成另一种语言时原文信息被传达的程度。文章从戏剧翻译的动态表演性出发,通过比较《茶馆》的两个英译本,分析了由于汉英两种语言存在的语言差异和...
2021-02-24 14:09:49
戏剧语言的特征及其对戏剧翻译的启示——兼析《茶馆》的两个英译本
为了将戏剧成功搬上舞台，剧作者通常需要运用一些不同于其他文学形式的语言技巧，从而使戏剧的语言烙上了某些普遍特征。如口语化、动作化、简洁、节奏感强、个性化等特征。本文...
2021-02-23 21:34:45
在戏剧性中如歌抒情——谈威尔第女高音旋律之美学特征
倘若提起朱塞佩·威尔第，恐怕无人不知晓他的歌剧名作：《茶花女》、《弄臣》、《阿依达》、《奥赛罗》等，这些剧作曾在世界各大歌剧院上演，留下绚丽多姿的魅影。他的歌剧之所以能...
2021-02-21 10:05:14
戏剧翻译的语用经济性——以英若诚英译本《茶馆》为例
剧本语言的独特性如动态表演性，决定了戏剧翻译不同于一般文学翻译所遵循的原则和标准。从语用经济性出发，分析英若诚英译本《茶馆》，可看出语用经济性与动态表演性的“合力”对...
2021-02-21 09:55:55
戏剧本是一场跋涉
我们的话剧始于1906年李叔同组织的春柳社，隔年在日本搬演《茶花女》、《黑奴吁天录》，至今百年有余。其间曾伴随着革命气焰一路向前，也曾围绕着大建设高歌猛进，待到新时期则内外...
2021-02-20 17:17:01
如果戏剧的演出目的未被遗忘——谈《茶馆》两个翻译文本的得与失
该文从句子长度、口语化、语言的动作性、声音效果和准确性这几个方面探讨和分析了《茶馆》的两个翻译文本的得与失，明确了“演出目的”对戏剧翻译的重要性。完成机构：[1]梧州...
2021-02-20 17:06:31
客家戏剧在台湾——以客家剧本《吴汤兴》为例
客家三脚采茶戏自大陆江西赣南传入至台湾后,随时代演进与观众品味,逐渐发展为客家改良戏与客家大戏,放眼台湾客家剧团当今的发展,唯有荣兴客家采茶剧团一枝独秀,而其它的客...
2021-02-20 17:06:23
茶与戏剧歌舞的渊源
中国茶网资讯：历来被人们尊为茶圣的陆羽（公元733－804年），曾经有过一段演戏的经历，他既是演员又是编剧。据陆羽的《陆文学自传》记载：“卷衣诣伶党，着《谑谈》三篇，以身为伶正，弄...
2021-02-07 12:47:05
陶瓷艺术家程晶晶作品《秋菊佳色》在第四届国际茶博览会大放异彩
原标题：陶瓷艺术家程晶晶作品《秋菊佳色》在第四届国际茶博览会大放异彩
央视传媒网（编辑 刘昊）报道，2021年5月21日上午，第四届中国国际茶叶博览会（以下简称“茶博会”），在杭州...
2022-05-04 22:35:19
艺术漆十大品牌排名中国艺术漆十大品牌排行榜！
原标题：艺术漆十大品牌排名 中国艺术漆十大品牌排行榜！
艺术漆十大品牌有哪些？中国艺术漆十大品牌排行榜有哪些牌子好？很多人员会有这样的疑问，艺术漆以其环保性能好及装饰效...
2022-04-24 00:31:13
荔湾艺术“落地”，芳村茶叶商圈党群服务驿站又“上新”
“广美+芳村茶叶市场”会产生怎样的碰撞？赶紧跟上e家君的脚步一起看看吧～为进一步落实荔湾区第十三次党代会精神，实现芳村茶叶商圈提质升级。早前，广州美术学院建筑学院的师生...
2022-04-23 20:25:55
艺术浸润生活,看晖宝笔下的多彩世界春晖·社团展①
组织和开展学生社团活动是全面实施素质教育的重要手段，是培养学生能力的重要途径。杭州市春晖小学通过开设形式多样、生动活泼、健康向上的音乐、体育、美术等各类丰富多彩...
2022-04-13 14:39:01
艺术家在喝过的茶包上绘制的人像by-RubySil
...
2022-04-11 05:54:37